Рубрика «M83»

M83 — Do It, Try It

[Intro] (Интро) Do it, try it Сделай, попытайся, Do it, try it Сделай, попытайся, Do it, try it Сделай, попытайся, Do it Сделай. [Verse 1] (Куплет 1) Listen to the sound Послушай звук Of a new tomorrow Нового завтрашнего дня. Take over my dreams Овладей моими мечтами, Walk into the feeling Вступи в чувство. [Chorus] …

M83 feat. Mai Lan — Go!

[Verse 1: Mai Lan] (Куплет 1: Mai Lan) You, you, you, meet me, me, me Ты, ты, ты встречаешь меня, меня, меня At this station, station На этой станции, станции. Can’t, can’t, can’t, get used, used, used Не могу, не могу, не могу привыкнуть, привыкнуть, привыкнуть To patience, patience К терпению, к терпению. Wish time, …

M83 — Laser Gun feat. Mai Lan

[Verse 1] (Куплет 1) Small town, too hot Маленький городок, слишком жарко, I’m going for a trip Я собираюсь в поездку A place where dreams are made like comic strips В то место, где мечты созданы как комиксы в картинках. I see colours and planes, laser guns and champagne Я вижу цвета и самолёты, лазерные …

M83 — Atlantique Sud feat. Mai Lan

Sans moteur Без повода, Comment veux-tu que j’avance? Как ты хочешь, чтобы я продвигался вперёд? J’ai perdu ton visage Я не увидел твоё лицо. J’ai pas peur У меня нет страха, Et si jamais tout s’efface И если всё никогда не будет устранено, Je saurais a nouveau tout redessiner Я буду снова знать о том, …

M83 — Road Blaster

I was driving at the dawn Я ехал на машине на рассвете, But everywhere I go, everywhere I go I see you Но повсюду, куда бы я ни направился, повсюду, куда бы я ни направился, я вижу тебя. Calling love to the land Вызываю любовь на землю, ‘Cause anything I do, anything I do Потому …

M83 — For The Kids feat. Susanne Sundfor

[Verse 1: Susanne Sundfor] (Куплет 1: Susanne Sundfor) Where are you now? Где ты сейчас? Who do you go to for a shoulder to cry on? К кому ты идёшь, чтобы поплакаться в жилетку? I hope that some day you might turn around and come back home Я надеюсь, что когда-нибудь ты сможешь развернуться и …

M83 feat. Jordan Lawlor — Walkway Blues

Taking a foreign flight Вылетаю за рубеж, Looking for signs of life Ищу признаки жизни, When you flashed upon my screen Когда ты внезапно появилась на моём экране, Testing the atmosphere Проверяя атмосферу. Your silhouette appears Появляется твой силуэт, And I know I’m not alone И я знаю, что я не одинок. But empty haze …

M83 — Bibi The Dog

[Verse 1] (Куплет 1) Svelte, long et stable, comme portant le ciel Стройный, длинный и стойкий, как будто держащий в руках небо. Sur ses fines echasses, cet homme semble irreel Под его прекрасными длинными худыми ногами этот человек кажется нереальным, Ses cheveux et sa barbe sont d’un rouge epais Его волосы и его борода густого …